![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/297_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\nSo gegen 11 Uhr ging es dann los an einem sonnigen Dienstag. Da der Donau-Radweg n\u00f6rdlich an Straubing vorbeif\u00fchrt, mussten wir gemeinsam mit zwei gro\u00dfen Gruppen von Radlern erst einmal wieder dort hin. Da in den Gruppen \u00e4ltere und sehr junge Radler dabei waren, die nicht besonders gerade fuhren, haben wir ihnen auf der Br\u00fccke erst einmal was Vorsprung gegeben.<\/p>\n
Kurz danach \u00fcberholten wir aber beide Gruppen.<\/p>\n Bei unserer Planung hatten wir uns ein, zwei potentielle Haltepunkte ausgesucht. Der erste davon war im 12 Kilometer entfernten Bogen, wo auf dem (passend benannten Bogenberg) ein Biergarten „Zur sch\u00f6nen Aussicht“ sein sollte. Den Weg, den wir uns aber dorthin \u00fcberlegt hatten, entpuppte sich als Wandersteig und selbst zum Schieben unserer doch etwas schwereren R\u00e4der zu steil. Einen gr\u00f6\u00dferen Umweg zur dort hinauff\u00fchrenden Stra\u00dfe h\u00e4tte an einer Bundesstra\u00dfe entlanggef\u00fchrt und das war uns zu bl\u00f6de.<\/p>\n Also machten wir an der n\u00e4chsten M\u00f6glichkeit Rast. Und das war diese wundersch\u00f6ne, zwei Mal am Tag angefahrene Bushaltestelle.<\/p>\n Eigentlich sollte der Donau-Radweg durch eine Art Polder-Areal f\u00fchren – immer an der Donau entlang bis zu einem Ort namens Mariaposching, vor dem es sogar einen Donaustrand geben soll.<\/p>\n Eigentlich, denn …<\/p>\n Das war unser erster vollst\u00e4ndig ausgeschilderte Rad-Umweg. Das war einerseits schade, denn die Umleitung f\u00fchrte weit von der Donau weg und durch kleinere Orte n\u00f6rdlich der Donau.<\/p>\n Andererseits kamen wir durch einen Ort namens „Welchenberg“ und der kam Jens komisch bekannt vor. Und warum das so war, fanden wir kurze Zeit sp\u00e4ter.<\/p>\n Im Gasthof Buchner, ausgezeichnet mit einem Michelin-Stern, waren wir vor 5 Jahren in 2015 auf unserem Weg nach Wien Essen. Das war damals die erste „Wir brauen ein Bier in Wien und holen es dann mit dem Auto ab“-Tour, die wir leider noch nachbloggen m\u00fcssen (steht auf der ToDo-Liste zu dem Zeitpunkt, wo das hier geschrieben wird).<\/p>\n Hatte leider auch zu, denn der Biergarten sieht sehr sch\u00f6n aus und h\u00e4tte uns sehr gefallen.<\/p>\n Da dies eine Umleitung war, war auch die Infrastruktur dementsprechend nicht vorhanden. Auf dem Donau-Radweg gibt es gerade auf den Deichen ab und zu wenigstens B\u00e4nke zum hinsetzen. Da unser Weg mitten durch Felder f\u00fchrte war da nix.<\/p>\n Aber gut, immerhin Teer unter den R\u00e4dern und kein Wind – das ist ja auch schon was.<\/p>\n Am \u00f6stlichen Ende von Mariaposching (und damit vom Donau-Strand entfernt) kamen wir wieder auf den eigentlichen Radweg. Also hier auch noch eine kurze Pause eingelegt und zwei \u00e4lteren Herren beim Donau-Schwimmen zugeschaut. Was in ihrem Fall bedeutete: Zu Fu\u00df die sehr wenig Wasser f\u00fchrende Donau durchwaten und in der Fahrrinne der Schiffe schwimmen. Schienen sie nicht zum ersten Mal zu machen, daher hat der kleine Rest DLRG-Rettungsschwimmer in Jens nicht so stark protestiert – denn das macht man nicht!<\/p>\n Tja und dann kam auch schon die A3 bei Deggendorf in Sicht, wo wir vor etwa einer Woche noch mit dem Auto gefahren sind.<\/p>\n Da wird sehr gut in der Zeit lagen (unsere Reisegeschwindigkeit hat sich inzwischen auf \u00fcber 17 km\/h im Schnitt erh\u00f6ht) ergab eine kleine Suche, dass quasi direkt an unserem Weg das „Ankerst\u00fcberl“ liegt. OK, eigentlich wollten wir zu einem schicken Beach-Club direkt an der Donau etwas weiter.<\/p>\n Aber das Ankerst\u00fcberl entpuppte sich als wundersch\u00f6ner Biergarten mit sehr gutem alkoholfreien bzw. (was viele Brauereien hier produzieren) alkoholarmen Bier. Hier Hutthurmer Bier<\/a> aus … nun Hutthurm bei Passau.<\/p>\n Kurz nach uns \u00fcberfiel eine 8 k\u00f6pfige Seniorengruppe zwischen 60 und 80 auf einer Radtour den Biergarten. Und das war ganz witzig, denn die Damen reden in einer Tour durcheinander und hatten einen Mordsspa\u00df.<\/p>\n Eigentlich wollten wir uns ja nur was ausruhen und warten, bis wir auf das Hotelzimmer kommen (wir waren n\u00e4mlich viel zu fr\u00fch). Aber wenn die beiden, auch etwas \u00e4lteren, Bedienungen die frisch ger\u00e4ucherte Forelle so anpreisen …<\/p>\n Verdammt war das gut! Und schnell weg.<\/p>\n Hier h\u00e4tten wir es noch eine Weile aushalten k\u00f6nnen. Insbesondere die eine Bedingung, von uns auch liebevoll „laufende Speisekarte“ genannt da sie auf die Frage „Kann ich eine Speisekarte haben?“ die gesamte Speisekarte aufsagte war wunderbar.<\/p>\n Aber wir hatten ja noch wieder ein Abendessen und am Ende versumpft man hier noch und \u00fcberhaupt.<\/p>\n Spannende, einfache und nicht zuletzt wegen des Umweges abwechslungsreiche 44 Kilometer lagen hinter uns.<\/p>\n Unser Hotel war das H\u00f6ttl<\/a> mitten in der Innenstadt, ein sehr sch\u00f6nes, fast schon luxuri\u00f6ses Hotel. Mit kleinen aber netten Zimmern und einem sch\u00f6nen Biergarten.<\/p>\n Mit Augustiner vom Fass – ab jetzt n\u00e4mlich kein Radfahren mehr.<\/p>\n Kurz was zu Deggendorf<\/a>: Die Kreisstadt hat 33.000 Einwohner und wird auch „Tor zum Bayrischen Wald“ genannt. Und hat innerhalb der Stadt H\u00f6henunterschiede von bis zu 800 Metern.<\/p>\n Wir haben uns daher mehr oder weniger nur in der Innenstadt bewegt die uns vom Aufbau sehr an Straubing erinnert hat.<\/p>\n Auf dem Weg zum Restaurant kamen wir an dieser \u00f6ffentlichen Hundeschule vorbei. Wohl eine Art Abh\u00e4rtungstraining f\u00fcr die Hunde, da doch viele Menschen und Autos hier vorbeifuhren.<\/p>\n Unsere Wahl f\u00fcr den Abend war das Restaurant „Zur Kn\u00f6delwerferin<\/a>„. Die Geschichte dahinter ist, dass 1266 bei der Belagerung der Stadt durch Ottokar von B\u00f6hmen. Die Menschen in der Stadt waren nach der wochenlangen Belagerung geschw\u00e4cht und am Ende ihrer Kr\u00e4fte. Die B\u00fcrgerwehr wurde von den Frauen mit Essen versorgt und eines Abends als die B\u00fcrgerfrauen das Essen zu den Truppen brachten, sahen sie einen b\u00f6hmischen Spion. Dieser wollte auskundschaften, wie es um die Truppen in der Stadt und ihre Moral steht. Geistesgegenw\u00e4rtig warfen die Frauen mit ihrem Essen und trafen den Spion mit den Kn\u00f6deln. Dieser zog ab und berichtete, dass die Stadt noch \u00fcber soviel Essen verf\u00fcgt, dass sie sogar damit werfen k\u00f6nnen. \u00dcberzeugt, dass die Belagerung so noch zu lange dauern w\u00fcrde, zogen die Truppen dann ab.<\/p>\n Ob das wirklich stimmt, keine Ahnung. Aber die Deggendorfer bezeichnen sich selber als „Kn\u00f6delst\u00e4dter“, also finden sie diese Geschichte auf jeden Fall gut.<\/p>\n Das Restaurant war leicht gefunden und wir fanden auch unseren Tisch selber. Was uns schon hier auffiel: Die Bedingungen waren etwas \u00fcberfordert und nicht besonders aufmerksam. Vielleicht haben sie nicht damit gerechnet, dass auch die vor dem Eingang vorhandenen Tische fast vollst\u00e4ndig besetzt waren, vielleicht ist eine Bedienung ausgefallen – auf jeden Fall war es auff\u00e4llig.<\/p>\n Das Essen begann mit einer Auswahl an Cremes und Brot. Die Cremes waren ok bis sehr gut – ein guter Start.<\/p>\n Als Hauptgang hatte Meike R\u00fcckenstraks vom Mangalitza-Schwein mit K\u00fcrbis und Risotto mit getrockeneten Steinpilzen.<\/p>\n Jens hatte rosa gebratene R\u00fcckensteaks auf Dirndlbirnenso\u00dfe mit K\u00fcrbisnockerl und K\u00fcrbisspalten.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/298_2020Bayern.jpg\")
<\/a> ![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/299_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/300_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/301_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/302_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/303_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/304_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/305_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/306_2020Bayern-rotated-e1601731826662.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/307_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/308_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/343_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/309_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/310_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/311_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/312_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/313_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/314_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/315_2020Bayern.jpg\")
<\/a><\/p>\n