{"id":18322,"date":"2022-09-03T03:23:43","date_gmt":"2022-09-03T01:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=18322"},"modified":"2023-04-12T20:01:09","modified_gmt":"2023-04-12T18:01:09","slug":"vom-neuen-schottland-ins-neue-braunschweig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=18322","title":{"rendered":"Vom neuen Schottland ins neue Braunschweig"},"content":{"rendered":"

Nachdem wir die gestrige Weintour sowie das nicht weniger alkoholreiche Abendessen verdaut beziehungsweise verarbeitet hatten, ging es heute auf eine der l\u00e4ngsten Fahrstrecken dieser Reise. Und gleichzeitig in einen neuen Bundesstaat Kanadas: Nach New Bruinswick.<\/p>\n

Autofahren macht ja generell eher weniger Spa\u00df. Also in Deutschland. Hier in Kanada dagegen: Cruise Control rein, den automatischen Abstands-Assistenten rein und ab daf\u00fcr.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die heutige Strecke vom UNESCO-Weltkulturerbe Grand Pr\u00e9 in die bev\u00f6lkerungsreichste Stadt des Bundesstaates New Bruinswick mit 71.000 Einwohnern war mit knapp unter 300 Kilometern in etwa 3 1\/2 Stunden machbar. Wenn man nicht andauernd anh\u00e4lt, um Fotos zu machen.<\/p>\n

F\u00e4llt aber schwer, denn der Tidenhub der Bay of Fundy schafft hier eine beeindruckende Sicht nach der anderen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und auch sonst ist Nova Scotia eben nicht arm an beeindruckenden Perspektiven.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nach einer Weile auf eher kleineren Nebenstra\u00dfen kamen wir auf den Trans-Canada-Highway, welcher quer durch Kanada geht. Und den viele andere auch verwenden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Schon komisch wenn man tagelang schon einen Bus als gr\u00f6\u00dferes Verkehrsaufkommen empfindet. Hier auf dem teilweise zweispurig ausgebautem Highway kommt man zwar auch gut voran (Speedlimit ist hier 110 km\/h), aber es gibt eben auch viele andere.<\/p>\n

Nicht aufgrund dieses Schocks war Zeit f\u00fcr ein Imbiss. Unsere Wahl fiel diesmal auf ein Boot. Also eines, was komischerweise neben einem Baumarkt liegt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sieht komisch aus, ist es auch. War mehr so die kanadische Variante einer Frittenbude, nur das man hier eben auch eine Kombination aus frittiertem Fisch und Jakobsmuschen bekommt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sicherlich nicht gesund aber das war uns zu dem Zeitpunkt egal. Die Jakobsmuscheln waren aber recht klein, da sind wir inzwischen etwas versaut durch die Produktqualit\u00e4t bislang.<\/p>\n

Weiter auf dem Highway. Kurz hinter unserem Stop wurde der Highway 104 zum Highway 2. Die Nummern \u00e4ndern sich n\u00e4mlich pro Territory. Vorher gab es noch etwas Aufregung, da ein Teil des Highways Mautpflichtig ist. Das gilt aber nicht f\u00fcr Autos mit einem Kennzeichen aus Nova Scotia, was wir gl\u00fccklicherweise hatten.<\/p>\n

Also: Willkommen in Neu-Braunschweig!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

New Bruinswick ist tats\u00e4chlich der einzige Bundesstaat Kanadas, der zweitsprachig ist, alle anderen haben sich entweder f\u00fcr Englisch oder Franz\u00f6sisch entschieden.<\/p>\n

Und auch sonst ist hier einiges anders, denn unter anderem gibt es unbeschr\u00e4nkte Bahn\u00fcberg\u00e4nge auf Autobahnen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Keine Ahnung wir das funktionieren soll. Gl\u00fccklicherweise kam aber kein Zug und so konnten wir unseren Weg in die Innenstadt von Moncton und unserem Hotel ungest\u00f6rt fortsetzen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Danke an dieser Stelle an Frau Google und ihr Android Car sowie unserem WiFi-Egg, was uns eine relativ stabile Navigation erlaubten. So gut geleitet kamen wir am Hotel ohne Probleme an, parkten unser Auto auf dem Hotelparkplatz (f\u00fcr 12 kanadische Dollar pro Tag, wie sich sp\u00e4ter herausstellte), checkten ein und waren … schwupps … auf unserem Zimmer.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mit zwei Betten, wodurch das \u00fcbliche „Laken-und-Kissen-Klauen“ nicht mehr m\u00f6glich war.<\/p>\n

Das Hotel liegt relativ zentral in der N\u00e4he der Arena und der Shopping- bzw. Restaurant-Stra\u00dfe.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wobei das beim ersten Blick nicht wirklich beeindruckend war. Moncton war auf den ersten Blick mehr oder weniger tot!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Da halfen auch coole Rainbow-Fu\u00dfg\u00e4nger\u00fcberg\u00e4nge nicht mehr – viel los war nicht.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wobei vieles erst auf den zweiten Blick lebendig aussah. In den Nebenstra\u00dfen waren viele kleine Cafes, L\u00e4nden und Kneipen.<\/p>\n

Und da wir ja im Urlaub waren: Rein in eine der Kneipen, genauer gesagt ins Tidal & Boar.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sehr leckere Biere und viele spannend aussehende Gerichte auf der Karte. Was f\u00fcr uns aber nicht relevant war, denn wir hatten f\u00fcr heute Abend eine Restaurant-Reservierung. Und da wollten wir eigentlich mit dem Taxi hinfahren. Da wir aber noch mehr Zeit hatten, entschieden wir uns zumindest beim Hinweg f\u00fcr einen kleine 3 Kilometer Spaziergang.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und gerade die Waterfront am Petitcodiac River, wo wir entlang spazierten, war dann doch sehr sch\u00f6n.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wie gesagt: Moncton ist die bev\u00f6lkerungsreichste Stadt New Bruinswick. Und der Name des Bundesstaates ist die englische Lautform von „Braunschweig“, was auf eine gewisse deutsche Historie zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/p>\n

Daher ist es nicht \u00fcberraschend, dass Informationstafeln hier oft in 3 Sprachen zu finden sind: Englisch, Franz\u00f6sisch und Deutsch!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Unser Weg f\u00fchrte aber in einen eher franz\u00f6sischen Teil von Moncton, in den Ortsteil Dieppe.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Hier ist Franz\u00f6sisch die Sprache der Wahl.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und nicht verwunderlich waren wir auch in einem franz\u00f6sischen Restaurant eingebucht, dem Atelier Tony. Tres bien!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nachdem wir die gestrige Weintour sowie das nicht weniger alkoholreiche Abendessen verdaut beziehungsweise verarbeitet hatten, ging es heute auf eine der l\u00e4ngsten Fahrstrecken dieser Reise.…<\/p>\n

WeiterlesenVom neuen Schottland ins neue Braunschweig<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":6,"footnotes":""},"categories":[316],"tags":[306,80,324,164,326,325,323],"class_list":["post-18322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kanada2022","tag-306","tag-food","tag-grand-pre","tag-kanada","tag-moncton","tag-new-bruinswick","tag-nova-scotia","entry"],"views":327,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18322"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18364,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18322\/revisions\/18364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}