{"id":24198,"date":"2024-03-06T22:59:29","date_gmt":"2024-03-06T20:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=24198"},"modified":"2024-04-07T16:10:37","modified_gmt":"2024-04-07T14:10:37","slug":"trotz-regen-schoen-hier-ein-abend-in-portsmouth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=24198","title":{"rendered":"Trotz Regen sch\u00f6n hier &#8211; Ein Abend in Portsmouth"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Portsmouth,_New_Hampshire\">Portsmouth<\/a> ist eine Hafenstadt mit 22.000 Einwohnen im Osten des US-Bundesstaates <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/New_Hampshire\">New Hampshire<\/a> und liegt an einer Bucht, die die Grenze zum Bundesstaat Maine bildet. Von unserem Inn aus konnten wir zur &#8222;blauen Stunde&#8220; noch einmal die Hebebr\u00fccke, die <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Memorial_Bridge_(Portsmouth,_New_Hampshire)\">Memorial Bridge<\/a>, sehen und wollten uns die zuerst einmal genauer anschauen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24199\" rel=\"attachment wp-att-24199\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24199\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0668_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0668_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0668_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sah schon cool aus so im Nebel und dem langsam verschwindenden Licht.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24200\" rel=\"attachment wp-att-24200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24200\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0669_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<p>Aber auch so sah der Ort recht nett aus, obwohl es durch den aufkommenden Regen etwas ungem\u00fctlich wurde.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24201\" rel=\"attachment wp-att-24201\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24201\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0670_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24202\" rel=\"attachment wp-att-24202\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24202\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0671_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0671_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0671_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24203\" rel=\"attachment wp-att-24203\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24203\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0672_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0672_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0672_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Im Vorfeld hatten wir hier eine nette Brauerei mit einer interessanten Speisekarte anvisiert. Als Alternative gab es noch einen Gastropub, beides im Zentrum des Ortes und somit fu\u00dfl\u00e4ufig erreichbar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24204\" rel=\"attachment wp-att-24204\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24204\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0673_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tja, als wir aber vor dem Brauerei-Pub standen, lasen wir, dass der am heutigen Abend geschlossen war. Und der Gastropub hatte einen Rohrbruch und war somit auch geschlossen. Zu allem \u00dcberfluss fing es jetzt auch richtig an zu regnen.<\/p>\n<p>Toll.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24205\" rel=\"attachment wp-att-24205\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24205\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0674_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<p>Gl\u00fccklicherweise haben wir ja Untappd und fanden so eine weitere Brauerei, <a href=\"https:\/\/lithermans.beer\/portsmouth-nh-taproom-and-dining\/\">Lithermans<\/a>, die allerdings nur bis 21 Uhr ge\u00f6ffnet hatte und nur BBQ-Speisen zu Essen hatte. Aber da wir ja ausgiebig Mittag gegessen hatten, war das dann nicht so schlimm.<\/p>\n<p>Und so gab es mal wieder ein Biertasting und ein paar Tacos zum Abend.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24206\" rel=\"attachment wp-att-24206\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24206\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0675_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0675_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0675_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Danach spazierten wir ein wenig ziellos durch die Stadt und entdeckten diesen skurrilen Laden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24207\" rel=\"attachment wp-att-24207\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24207\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0676_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0676_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0676_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Genau unser Humor!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24208\" rel=\"attachment wp-att-24208\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24208\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0677_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0677_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0677_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24209\" rel=\"attachment wp-att-24209\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24209\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0678_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0678_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0678_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Auch f\u00fcr <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Flying_Spaghetti_Monster\">Pastafaris<\/a>, die Anh\u00e4nger des fliegenden Spaghettimonsters, war was geboten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24210\" rel=\"attachment wp-att-24210\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24210\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0679_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0679_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0679_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Deutsche oder vermutlich eher \u00f6sterreichische Wurzeln fanden wir auch hier.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24211\" rel=\"attachment wp-att-24211\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24211\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0680_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<p>In einer Bar namens &#8222;<a href=\"https:\/\/pressroomnh.com\/\">The Press Room<\/a>&#8220; tranken wir dann noch bei Livemusik ein letztes Bierchen (und dann noch eines). Dabei kamen wir kurz mit einem Ehepaar an unserem Tisch ins Gespr\u00e4ch und es stellte sich heraus, dass die Frau vor vielen Jahren in G\u00f6ttingen studiert hatte.<\/p>\n<p>Als dann die Live Musik durch eine Karaoke-Maschine ausgetauscht wurde, war dies das Zeichen f\u00fcr uns zu gehen. Bevor wir zur\u00fcck in den Inn gingen, wollten wir noch zu einem Kiosk, um noch was Wasser und Schokolade einzukaufen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24212\" rel=\"attachment wp-att-24212\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24212\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0681_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<p>OK, Schokolade wollten wir schon, aber die hier haben wir zu Hause auch.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24213\" rel=\"attachment wp-att-24213\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24213\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0682_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0682_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0682_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und Wein, auch wenn der Name witzig ist, wollten wir auch keinen mehr trinken.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24214\" rel=\"attachment wp-att-24214\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24214\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0683_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mit Verpflegung f\u00fcr die Nacht schauten wir nochmal an der nett angeleuchteten Memorial Bridge vorbei.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24215\" rel=\"attachment wp-att-24215\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24215\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0684_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0684_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0684_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und dann ging es zur\u00fcck aufs Zimmer. Warum gibt es diese Twix eigentlich nicht in Deutschland?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?attachment_id=24216\" rel=\"attachment wp-att-24216\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-24216\" src=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0685_2024OstkuesteUSA.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0685_2024OstkuesteUSA.jpg 1024w, https:\/\/www.travellingdevil.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0685_2024OstkuesteUSA-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und mit diesen Fragen schliefen wir ein. Portsmouth ist zwar klein, aber fein. Und wenn die beiden Craftbeer Spots noch ge\u00f6ffnet w\u00e4ren, g\u00e4be es noch mehr zu seh &#8230; \u00e4hh &#8230; trinken. \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portsmouth ist eine Hafenstadt mit 22.000 Einwohnen im Osten des US-Bundesstaates New Hampshire und liegt an einer Bucht, die die Grenze zum Bundesstaat Maine bildet.&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=24198\">Weiterlesen<span class=\"screen-reader-text\">Trotz Regen sch\u00f6n hier &#8211; Ein Abend in Portsmouth<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":4,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[377,61,385,381,108],"class_list":["post-24198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-ostkueste-usa","tag-377","tag-craftbeer","tag-new-hampshire","tag-portsmouth","tag-usa","entry"],"views":211,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24198"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24687,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24198\/revisions\/24687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}