{"id":28712,"date":"2025-10-02T18:11:55","date_gmt":"2025-10-02T16:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=28712"},"modified":"2025-12-02T22:57:34","modified_gmt":"2025-12-02T20:57:34","slug":"kreuz-und-quer-durch-wroclaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=28712","title":{"rendered":"Kreuz und quer durch Wroclaw"},"content":{"rendered":"

Ein sonniger Tag in Worclaw beziehungsweise Breslau. Und wir hatten diesen ausgew\u00e4hlt, um uns die Hauptstadt der Region Niederschlesien zu erkunden – eine gute Wahl, wie sich herausstellen sollte.<\/p>\n

Nach einem schnellen Fr\u00fchst\u00fcck machten wir uns zur Tramstation und ab zum Anfang unseres GPS Tracks. Wir benutzen ja immer eine App namens „GPSmyCity“, wo man f\u00fcr viele, viele St\u00e4dte vorgefertigte GPS Routen findet, die einem an den Sehensw\u00fcrdigkeiten vorbei f\u00fchren und dazu oft sehr unterhaltsame Beschreibungen haben.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Heute morgen mussten wir tats\u00e4chlich ein paar Minuten auf die Tram warten. Was f\u00fcr ein Chaos … \ud83d\ude09<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Erster Halt war der 1717 erbaute „Palac Krolewski“, der k\u00f6nigliche Palast. Urspr\u00fcnglich f\u00fcr die preu\u00dfischen K\u00f6nige erbaut ist hier heute ein Museum zu finden, was allerdings noch geschlossen war.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Unser Weg f\u00fchrte uns in einem kleinen Bogen zur Fu\u00dfg\u00e4ngerzone, vorbei am Hotel Monopol, dem besten Haus am Platz. Zumindest fr\u00fcher denn bei seiner Er\u00f6ffnung 1892 wurde es „Die Perle Niederschlesiens“ getauft.<\/p>\n

Der Balkon \u00fcber dem Eingang wurde \u00fcbrigen 1937 nachtr\u00e4glich angebaut, weil der Schn\u00e4uzer aus Braunau zu Besuch war und unbedingt eine Rede halten wollte. Nach dem Krieg wurde das Hotel ein zentraler Punkt f\u00fcr Kultur und Kunst, zum Beispiel war hier Pablo Picasso zu Besuch.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Direkt daneben: Das Opernhaus, 1841 erbaut. Ein fr\u00fcheres Opernhaus wurde sogar 1725 erbaut und hier wurden vorwiegend italienische Opern aufgef\u00fchrt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Es war ein sch\u00f6ner Vormittag, blauer Himmel und wir genossen einfach die Stadt – der GPS Track machte es dabei sehr einfach. Obwohl Jens auch gerne etwas Stra\u00dfenbahn gefahren w\u00e4re …<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

N\u00e4chster Halt: Das Puppen-Theater! Dieses wurde 1946 offiziell gegr\u00fcndet, wobei der Schwerpunkt zun\u00e4chst auf der Unterhaltung von Kindern lag. Es wurden aber auch Tourneen in die D\u00f6rfer Niederschlesiens unternommen, um dem jungen Publikum in der Region die Magie des Puppenspiels n\u00e4herzubringen.<\/p>\n

Im Laufe der Jahre hat sich das Theater weiterentwickelt und sein Repertoire um Vorstellungen f\u00fcr Erwachsene erweitert. Heute ist das Breslauer Puppentheater ein bedeutendes europ\u00e4isches Zentrum des Puppenspiels. Seine Bedeutung wird durch eine Vielzahl von Auszeichnungen und Ehrungen sowie durch das stetig wachsende Interesse eines internationalen Publikums unterstrichen.<\/p>\n

Und es gab einen Brunnen, was Meike sehr interessierte.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wobei Meike eh im „Zwergen“-Modus war und sich als Aufgabe gegeben hatte mindestens 100 Zwerge zu finden. Zwischendurch fanden wir uns auf einem guten Weg, haben aber irgendwann die genaue Anzahl verpeilt und vielleicht auch den ein oder anderen Zwerg doppelt gez\u00e4hlt.<\/p>\n

Aber es war witzig die verschiedenen Motive zu finden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

So ging es wieder dahin, wo wir am vorherigen Abend schon einmal waren: Dem Marktplatz! Immer noch sch\u00f6n!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Der Versuchung wurde hier noch widerstanden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Also, sowohl der alkoholischen als auch der eisenbahn-technischen Versuchung, denn unser GPS Track war hier noch nicht zu Ende. \u00dcber 14.000 Schritte sollten am Ende auf dem Tacho stehen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und ein Highlight sollte noch kommen: Das Panorama von Rac\u0142awice! Hierzu musste man eine Tour buchen und gl\u00fccklicherweise gab es noch einen freien Slot. Um uns herum waren viele Schulklassen und Rentergruppen, sodass wir uns etwas verloren vorkamen. Au\u00dferdem war der Prozess vor dem Eingang echt sehr … ost-europ\u00e4isch. Die Sch\u00fcler waren sehr pubertierend und brachten viel Unruhe in die Sache. Nicht hilfreich war ein Herr, der irgendwie meinte, dass er ohne ein Ticket das Panorama anschauen d\u00fcrfe.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Das Panorama von Rac\u0142awice ist ein beeindruckendes und monumentales Kunstwerk mit einer Gr\u00f6\u00dfe von 15 mal 114 Metern, das die Schlacht von Rac\u0142awice w\u00e4hrend des Ko\u015bciuszko-Aufstands darstellt. Diese historische Schlacht war ein entscheidender Moment des Ko\u015bciuszko-Aufstands, einem tapferen, aber letztendlich erfolglosen Versuch, die Unabh\u00e4ngigkeit Polens zu sichern. Dieses gro\u00dfartige Rundgem\u00e4lde nimmt als eines der wenigen erhaltenen Relikte der Massenkultur des 19. Jahrhunderts einen einzigartigen Platz in der Kunstgeschichte ein und ist stolz darauf, das \u00e4lteste erhaltene Panorama Polens zu sein.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die unverwechselbare Pr\u00e4sentation des Panoramas besteht aus einer kreisf\u00f6rmigen Anordnung, die den Betrachter in ihre fesselnde Erz\u00e4hlung einh\u00fcllt. Wenn die Zuschauer in der Mitte stehen, werden sie mit verschiedenen Szenen konfrontiert, die sich aus unterschiedlichen Blickwinkeln entfalten. Was dieses Kunstwerk besonders bemerkenswert macht, ist der raffinierte Einsatz von Perspektive und zus\u00e4tzlichen Effekten, darunter strategische Beleuchtung und k\u00fcnstliches Gel\u00e4nde, die zusammen ein gesteigertes Gef\u00fchl von Realismus erzeugen.<\/p>\n

Die Entstehung des Rac\u0142awice-Panoramas ist dem vision\u00e4ren Maler Jan Styka aus Lw\u00f3w (heute Lemberg) zu verdanken, der den talentierten Schlachtenmaler Wojciech Kossak gewann, um dieses ehrgeizige Projekt zu verwirklichen. Zusammen mit einem Team von erfahrenen K\u00fcnstlern schufen sie dieses enorme Kunstwerk.<\/p>\n

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde das Panorama von Rac\u0142awice zusammen mit einem Teil der Sammlung des Ossoli\u0144ski-Instituts nach Wroc\u0142aw transportiert. Aufgrund seines politisch sensiblen Themas w\u00e4hrend der kommunistischen \u00c4ra stie\u00dfen die Bem\u00fchungen, das Gem\u00e4lde zu restaurieren und auszustellen, gelinde gesagt auf Schwierigkeiten. Mit ein paar Tricks konnten diese allerdings \u00fcberwunden werden und das Panorama wurde erfolgreich in seiner fr\u00fcheren Pracht restauriert.<\/p>\n

Am 14. Juni 1985 wurde das Panorama von Rac\u0142awice in Wroc\u0142aw wieder f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich gemacht. Es wurde schnell zu einem Mittelpunkt des kulturellen und historischen Interesses und festigte seinen Status als wichtigste Touristenattraktion der Stadt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wir bekamen Kopfh\u00f6rer zum \u00dcbersetzen und lauschten der Geschichte wie das Panorama entstanden ist, wie es restauriert wurde und nat\u00fcrlich den Verlauf der Schlacht.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Selbstverst\u00e4ndlich stand vor dem Eingang ein passender Zwerg.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Da sich das Wetter weiterhin von seiner sch\u00f6nsten Seite zeigte, spazierten wir einfach weiter an einem Arm der Oder entlang und zum Nationalmuseum.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und weil wir nicht genug hatten, gingen wir noch eine kleine Runde \u00fcber die Dominsel, auf polnisch „Ostr\u00f3w Tumski“.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Hier haben wir uns ein paar alte Kirchen angeschaut. Also von au\u00dfen, denn die meisten waren geschlossen. Die \u00e4lteste Kirche, die „Church of St. Giles“, stammte vermutlich aus dem 13. Jahrhundert.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Kathedrale besuchten wir auch, im Gegensatz zu vielen Kirchen durfte man hier auch fotografieren.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Auf der Dominsel gab es auch noch andere Dinge zu sehen als Kirchen: Das Denkmal des Heiligen Johannes von Nepomuk.<\/p>\n

Hier zeigte sich, dass GPSmyCity hier und da auch sehr unterhaltsam ist, denn das Denkmal hat eine witzige Besonderheit.<\/p>\n

Die Statue wurde zwischen 1730 und 1732 vom b\u00f6hmisch-deutschen Bildhauer Johann Georg Urbansky erbaut. Wenn man genauer hinschaut, sieht man aber ein etwas eigenartiges Detail an diesem Denkmal: Zwei der Cherubim, die die Figur schm\u00fccken, sind kahlk\u00f6pfig dargestellt, im Gegensatz zur typischen Darstellung von Cherubim mit vollem (vermutlich goldenem) Lockenhaar. Diese skurrile Note birgt eine liebenswerte Geschichte. Es hei\u00dft, dass Urbanskys Assistent, der mit der Fertigstellung der Cherubimk\u00f6pfe beauftragt war, von der Geburt seines haarlosen Sohnes inspiriert wurde. Um diesen besonderen Anlass zu feiern, beschloss er, das Abbild seines Babys inmitten des himmlischen Engelschors zu verewigen. Obwohl sein Chef zun\u00e4chst ver\u00e4rgert war, gewann die k\u00fchne Tat des Bildhauers schlie\u00dflich Urbanskys Herz, sodass er einem zweiten Cherub ebenfalls einen B\u00fcrstenschnitt verpasste, um die Symmetrie zu wahren.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Etwas abstakter diese Darstellung von Papst Johannes Paul II.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

So langsam waren unsere Batterien aber alle und wir \u00fcberlegten, was bis zu unserem Abendessen noch zu schaffen war.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Craftbeer geht ja immer … und so fanden wir nach einer kleinen Fahrt mit der Tram die Bar „Pinta Wroclaw“.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und weil wir was Hunger hatten, suchten wir uns noch zwei kleine Vorspeisen aus. Das mit dem „klein“ m\u00fcssen die hier aber noch lernen – irgendwie tendieren wir dazu L\u00e4nder zu besuchen, die in konstanter Angst leben, dass man verhungert.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Nachos waren ebenfalls f\u00fcllend, wenn auch nicht so sch\u00f6n anzusehen wie das Sandwich.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ein paar Biere, ein paar Runden Kniffel und ein paar nette Gespr\u00e4che: So sch\u00f6n kann Urlaub sein. OK, die britische Reisegruppe, die eher dem Wirkungstrinken zugeneigt war, st\u00f6rte das Ambiente ein wenig.<\/p>\n

Biere mit Aussage gab es \u00fcbrigens auch! Das „Zwischenwasser“ im Hintergrund war dabei aber n\u00f6tig, denn mit 13,2% war das schon ein Hammer.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wie oft in ost-europ\u00e4ischen St\u00e4dten ist das Tramnetzwerk nicht unbedingt einfach zu verstehen und so nutzen wir lieber einen Bus, der direkt neben der Kneipe abfahren sollte.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Fazit: Wroclaw oder auch Breslau ist eine echt wundersch\u00f6ne Stadt! Und gut in einem oder zwei Tage zu erkunden!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein sonniger Tag in Worclaw beziehungsweise Breslau. Und wir hatten diesen ausgew\u00e4hlt, um uns die Hauptstadt der Region Niederschlesien zu erkunden – eine gute Wahl,…<\/p>\n

WeiterlesenKreuz und quer durch Wroclaw<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":28748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":7,"footnotes":""},"categories":[482],"tags":[448,484,483],"class_list":["post-28712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polen2025","tag-448","tag-polen","tag-wroclaw","entry"],"views":151,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28712"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28774,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28712\/revisions\/28774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}