{"id":32,"date":"2010-11-01T13:44:18","date_gmt":"2010-11-01T11:44:18","guid":{"rendered":"http:\/\/deviltravel.blogsport.de\/2010\/11\/01\/eine-weitere-hauptstadt\/"},"modified":"2021-08-24T09:00:53","modified_gmt":"2021-08-24T07:00:53","slug":"eine-weitere-hauptstadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=32","title":{"rendered":"Eine \u00e4ltere Hauptstadt"},"content":{"rendered":"

Heute stand der bereits gebuchte Ausflug nach Nara an, allerdings erst am Nachmittag. Und auch das haben wir (ich) erst sp\u00e4ter mitbekommen, denn den Vormittag verbrachten wir zuerst damit, dass wir (vorzugsweise nat\u00fcrlich wieder ich) panisch glaubten, der Ausflug nach Nara sei morgen und wir h\u00e4tten den Tag verpasst, an dem wir zu den Pandas nach Shirahama fahren wollten. Da dem gl\u00fccklicherweise nicht so war, haben wir in Ruhe gefr\u00fchst\u00fcckt und sind dann runter in den Bahnhof gegangen.<\/p>\n

Dort haben wir f\u00fcr die Route bis nach Beppu unsere Platzreservierungen erledigt. Eine Aktion, die der armen Fahrkartenfachverk\u00e4uferin eine mittlere Kriese eingebracht hat, da sie kein Englisch und wie nur ein paar Worte Japanisch konnten. Hat aber geklappt, weil der dicke Onkel ja alles fein s\u00e4uberlich aufgeschrieben hat.<\/p>\n

Danach sind wir etwas durch das Bahnhofsgeb\u00e4ude gelaufen. Ein sehr imposanter Bau, wie wir finden:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nachdem wir einige Zeit durch JR Kyoto gelaufen sind, ging es etwas in die Stadt hinein, wo wir (oh \u00dcberraschung!) einen Tempel (Higashi-Honganji-Temple<\/a>) gefunden haben. Dieser war wenig besucht, also haben wir uns dort ungeschaut. Danach sind wie etwas im Zick-Zack-Kurs zur\u00fcck zum Bahnhof gegangen. Auf dem Weg dorthin sind wir von einer glitzernden, blinkenden Hausfassade angezogen worden: Einer Pachinko<\/a>-Halle. Aus Spass haben wir dort 1000 Yen mal reingeschmissen (die anderen dort sitzenden Leute hatten mehrere Kartons voller Kugeln bei sich, die man nach dem Spiel in einer Nebengasse halb-legal gegen Geld eintauschen kann.
\nIch habe absolut keine Ahnung, wie das Spiel funktioniert und dementsprechend sah auch das Ergebnis aus: Ein kleiner H\u00f6rsturz, viel Verwirrung und 1000 Yen weniger in meinem Portemonaie …<\/p>\n

Also zur\u00fcck zum Bahnhof, wo ich mal schauen wollte, ob nicht ein paar sehenswerte Z\u00fcge zu fotographieren sind. Waren auch, da zuf\u00e4llig zu dem Zeitpunkt einer von wenigen noch verbliebenen Nachtz\u00fcgen (dieser fuhr nach Sapporo ganz im Norden von Japan) vor die Linse gefahren ist.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nach einiger Zeit ging es dann zum Treffpunkt f\u00fcr die \u00fcber unserem Reiseb\u00fcro gebuchten Tour nach Nara, von 710 bis 784 unter dem Namen Heijo-kyo (analog To-kyo oder Kyo-to) die Hauptstadt Japans. In einem Bus voller Engl\u00e4nder, Amis, Franzosen und Russen (alle meine Lieblings-Touristen-Nationen vereint!) ging es mit einer relativ gut Englisch sprechenden F\u00fchrerin nach Nara. In Nara selber standen ein Tempel, ein Schrein und der Nara Park auf dem Programm.<\/p>\n

Zuerst der Tempel Todaiji<\/a>, ein sehr sch\u00f6ner Tempel mit der gr\u00f6\u00dften bronzenen Buddhastatue der Welt, die in dem gr\u00f6\u00dften aus Holz gebauten Geb\u00e4ude der Welt steht. Und das im \u00fcbrigen, obwohl der Tempel neu aufgebaut wurde und die Halle nur noch 2\/3 der Ursprungsgr\u00f6\u00dfe besitzt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Eine sch\u00f6ne Anekdote ist, dass an der Vorderseite des Tempels in Augenh\u00f6he der Buddhastatue eine T\u00fcr (eher ein Tor) eingebaut wurde. Der Grund daf\u00fcr ist simpel: Wenn ein Fest (vor einigen Wochen ein Rock-Konzert und ein Folk-Festival) vor dem Tempel stattfindet, will Buddha ja sicherlich auch etwas sehen. Also wird dann das Tor ge\u00f6ffnet und Buddha guckt zu, was vor seinem Tempel so passiert …<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Was vor dem Tempel liegt (und was Buddha sicherlich nicht jeden Tag sehen m\u00f6chte) ist der Nara Park<\/a>. Dieser Park ist insofern sehr ber\u00fchmt, als das er etwa 1200 frei herumlaufende Rehe (Sikahirsche) beherbergt, die dem buddhistischen Glauben nach heilig sind.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und diese Narrenfreiheit kosten sie auch sehr aus, denn sobald man einen der dort verkaufen „Deer-Cookies“ kauft, fallen sie \u00fcber einen her. Der Schreiber dieser Zeilen hatte ernsthaft Angst um sein Leben (wohingegen die Lebensabschnittsgef\u00e4hrtin des Schreibers dieser Zeilen einen Lachanfall bekommen hat) …
\nWenn man allerdings nur Streicheleinheiten verteilt, dann bekommt man ab und an auch sehr zahme Rehe zu sehen:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Danach ging es (relativ p\u00fcnktlich, obwohl so diverse „notorisch unp\u00fcnktliche“ Nationen mit an Bord waren) weiter zu einem Shinto-Schrien, dem Kasuga-Taisha<\/a>. Dieser Schrein ist vor allem f\u00fcr seine 1000 Steinlaternen ber\u00fchmt, die zum diesj\u00e4hrigen 1300 j\u00e4hrigen Bestehen von Nara jeden Abend komplett entz\u00fcndet werden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Steinlaternen sind alle Spenden an den Schrein, wobei mir vor allem die Steinlaterne in Erinnerung geblieben wurde, die vor 500 Jahren zu genau diesem Zweck gespendet wurde! Das bedeutet: Im Jahre 1510 haben Leute sich gedacht: „Och, wollen wir mal sehen, dass es in 500 Jahren nicht dunkel ist – spenden wir mal eine Laterne, die dann angez\u00fcndet wird …“
\nIn Japan, soviel ist uns schon bewusst geworden, ist die Symbolik vieler Dinge allgegenw\u00e4rtig. Und als Laie (oder Gai-jin, also Ausl\u00e4nder) kommt man in der Regel nicht darauf …<\/p>\n

Danach ging es wieder zur\u00fcck nach Kyoto – hier sind wir etwa um 18:15 Uhr angekommen. Und da man in Japan fr\u00fch zu Abend isst, dachten wir uns: Das machen wir mal auch. Also rein in die n\u00e4chste Einkaufspassage am Bahnhof, denn in der Regel gibt es hier eine Fressmeile. Worauf wir keinen Hunger hatten, war Fast-Food wie gestern, also studierten wir die Plastik-Speisen und die wenigen englischen Vokabeln aussen vor den Restaurants und entschieden uns f\u00fcr das Restaurant … ich habe keine Ahnung wie es heisst. Es serviert aber Teppan-Essen, also „hei\u00dfe Platte“, d.h. das Essen wird auf einer heissen Platte zubereitet und da wir direkt an den Tresen sa\u00dfen, sah das ganze dann so aus:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Meike hatte ein Nudelgericht und ich ein Steakgericht. Nach einiger Zeit sah mein Teller so aus:
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Die Marinade, das Fleisch und der Rest waren wirklich super lecker. Dazu gab es noch ein leckeres Kirin-Bier<\/a> und vor unseren Augen die Performance der K\u00f6che – besser kann so ein Tag nicht beendet werden.<\/p>\n

Im TV l\u00e4uft gerade Baseball (MLB World Series, Spiel 5 – Baseball ist nunmal „in“ in Japan) und wir bereiten uns auf morgen vor, denn morgen fahren wir recht fr\u00fch (7:00 ab Kyoto) nach Shirahama … da hin:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bis dahin … \u7d20\u6575\u306a\u591c\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u3059\u3050\u306b\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044! \ud83d\ude00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute stand der bereits gebuchte Ausflug nach Nara an, allerdings erst am Nachmittag. Und auch das haben wir (ich) erst sp\u00e4ter mitbekommen, denn den Vormittag…<\/p>\n

WeiterlesenEine \u00e4ltere Hauptstadt<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":14,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[233,80,64,238],"class_list":["post-32","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japan2010","tag-233","tag-food","tag-japan","tag-kyoto","entry"],"views":1699,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13373,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32\/revisions\/13373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}