{"id":6165,"date":"2016-10-16T07:34:04","date_gmt":"2016-10-16T06:34:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=6165"},"modified":"2020-07-14T17:34:12","modified_gmt":"2020-07-14T16:34:12","slug":"bulguksa-tempel-und-seokguram-grotte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/?p=6165","title":{"rendered":"Bulguksa Tempel und Seokguram Grotte"},"content":{"rendered":"

Bulguksa ist ein buddhistischer Tempel s\u00fcd\u00f6stlich von Gyeongju und gilt als Meisterwerk der Bl\u00fctezeit der buddhistischen Kunst im Silla-K\u00f6nigreich. Er beheimatet mehrere Nationalsch\u00e4tze S\u00fcdkoreas und ist seit 1995 zusammen mit der 4 km bergauf gelegenen Seokguram-Grotte in die Liste des Weltkultur- und Naturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen.<\/p>\n

Mit den Buslinien 10, 11 und 700 (keine Ahnung, wie die auf die Nummern hier kommen) f\u00e4hrt man direkt zum Fu\u00df des Tempels – man muss aber noch ein bisschen bergauf gehen.<\/p>\n

Daf\u00fcr ist man dann mitten in der wirklich sehr beeindruckenden Tempelanlage.<\/p>\n

\"694_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

\"695_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Nach einem kurzen Spaziergang kommen durch einen Garten zu der eigentlichen Tempelanlage.<\/p>\n

\"696_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Die Treppen vorne am Tempel haben 33 Stufen (sybolisieren die 33 Stufen zur Erleuchtung) und sind aus dem 8. Jahrhundert – benutzt werden d\u00fcrfen sie nicht. \u00dcber einen Seiteneingang gelangt man zur Daeungjeon Halle.<\/p>\n

\"697_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Die Halle selber ist eine Rekonstruktion, da das Original 1598 zerst\u00f6rt wurde.<\/p>\n

Auf dem Platz vor der Daeungjeon Halle stehen zwei Steinpagoden: die dreistufige schlichte Seokgatap und die kompliziert konstruierte Dabotap.<\/p>\n

\"700_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Die Seokgatap-Pagode vorne im Bild ist 8,20 m hoch, \u00fcber 1300 Jahre alt und Koreas Nationalschatz Nr. 21. Die Dabotap-Pagode hinten im Bild, Koreas Nationalschatz Nr. 20, ist ca. 10,40 m hoch und z\u00e4hlt zu den bedeutendsten buddhistischen Kunstwerken der Welt und ist auf der 10-Won M\u00fcnze abgebildet.<\/p>\n

Alle Geb\u00e4ude sind sehr aufw\u00e4ndig bemalt und wundersch\u00f6n anzusehen – einfach durch die verschiedenen H\u00f6fe zu spazieren hatte was beruhigendes und entspannendes.<\/p>\n

\"698_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

\"699_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

\"701_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Die R\u00fcckseite des gro\u00dfen Tempelhofes wird durch die \u201eHalle ohne Worte\u201c (Museol-Jeon) abgeschlossen. Der Name der Halle geht darauf zur\u00fcck, dass Buddhas Glaube nicht nur mit Worten gelehrt werden kann. Sie ist ebenfalls eine moderne Rekonstruktion.<\/p>\n

\"703_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

\"704_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Viele der Geb\u00e4ude und der hier zu sehenden Reliquien stammen aus dem 9. Jahrhundert – alles hier ist Original, denn dies ist ein aktiver Tempel mit praktizierenden M\u00f6nchen.<\/p>\n

Wundersch\u00f6n anzusehen, wie schon gesagt.<\/p>\n

Auff\u00e4llig war, dass echt viele Deutsche auf dem Gel\u00e4nde waren – nach den Koreanern waren Deutsche (wir haben 8 – 10 gez\u00e4hlt) die zweith\u00e4ufigste Nation. Woran man auch erkennen kann: Es war wirklich leer, was den Zauber des Tempels nat\u00fcrlich noch verst\u00e4rkt hat. Auch der Parkplatz zeigte, dass hier sonst mehr Besucher sind bzw sein k\u00f6nnen.<\/p>\n

\"707_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Vor dem Tempel sind wir dann noch durch den Garten spaziert – auch dieser war super entspannend – einfach die Natur anschauen. Selbst die Herbstlaubf\u00e4rbung beginnt langsam – die haben wir also auch noch mitbekommen.<\/p>\n

\"705_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

\"706_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Zurecht ein Weltkulturerbe!<\/p>\n

4 km berauf liegt gleichfalls ein Weltkulturerbe, n\u00e4mlich die Seokguram Grotte. Der Bau der Grotte wurde im Jahr 774 fertiggestellt, sie geriet allerdings w\u00e4hrend der Joseon-Dynastie (1392\u22121910) tats\u00e4chlich in Vergessenheit.<\/p>\n

Erst 1909 wurde die Grotte wiederentdeckt und unter der japanischen Herrschaft zwischen de ersten und zweiten Weltkrieg begann eine teilweise unsachgem\u00e4\u00dfe Restaurierung.<\/p>\n

Erst 1961 wurde begonnen, die Grotte inkl. der darin enthaltenen 3,45 Meter gro\u00dfen Buddha Statue zu restaurieren. So wurde der Grotteneingang mit einer Glasscheibe verschlossen und ein Holzgeb\u00e4ude als Eingangsbereich vorgebaut. 1995 wurde die Grotte dann zum Weltkulturerbe.<\/p>\n

Zur Grotte f\u00e4hrt man, wenn man faul ist, mit dem Bus Nummer 12, einem Pendelbus zwischen Tempel und Grotte der alle Stunde f\u00e4hrt. Wir waren faul.<\/p>\n

Oben angekommen hat man einen sch\u00f6nen Blick auf die Gegend.<\/p>\n

\"708_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Nachdem man Eintritt gezahlt hat, ging es einen 10-min\u00fctigen Weg zur Grotte – alles sehr idyllisch und ruhig. Bis auf eine Gruppe Taiwanesen, die sich durch den Wald hindurch \u00fcber 200 Meter unterhalten haben.<\/p>\n

\"709_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Die Grotte selber sieht eigentlich von au\u00dfen recht unspektakul\u00e4r aus.<\/p>\n

\"710_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Das Besondere an der Grotte ist allerdings, dass die Buddha-Statue urspr\u00fcnglich frei stand und durch einen sch\u00fctzenden Bauk\u00f6rper umgeben werden sollte. Um zu vermeiden, dass die Statue w\u00e4hrend der Errichtung des Schutzbauwerks durch ein Lehrger\u00fcst gest\u00f6rt w\u00fcrde, wurde die Kuppel mit einem einzigartigen Verfahren gew\u00f6lbt. Mit der Kr\u00fcmmung der Kuppel drohten die Steine nach innen zu fallen. Deshalb wurden Steine mit einem Kontergewicht in die einzelnen Schichten eingef\u00fcgt, die die Nachbarsteine vor dem Umfallen bewahrten. Je h\u00f6her die Kuppelw\u00f6lbung gemauert wurde, umso mehr Gegengewicht war n\u00f6tig. Die Gegengewichtssteine sind am Kopf so behauen, dass sie wie ein Nagelkopf ausgebildet sind und damit die Nachbarsteine in der Schicht zur\u00fcckhalten k\u00f6nnen. Oben in der Mitte sichert ein Schlussstein das Gew\u00f6lbe. Das Gew\u00f6lbe wurde mit einer dicken Lehmschicht abgedichtet und eingesch\u00fcttet, sodass es wie eine in den Berg gebaute Grotte wirkt.<\/p>\n

Fotos darf man in der Grotte allerdings nicht machen, daf\u00fcr muss man schon hierher fahren. Es sieht aber tats\u00e4chlich wie eine nat\u00fcrliche Grotte aus und ist sehr detailliertet modelliert bzw. bemalt.<\/p>\n

\"711_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

W\u00fcrde man die T\u00fcren des Geb\u00e4udes davor \u00f6ffnen, w\u00fcrde Buddha \u00fcbrigens einen sch\u00f6nen Blick haben.<\/p>\n

\"712_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Genau in Blickrichtung liegt \u00fcbrigens das Meer und der Legende nach, sollte diese Statue einen Angriff des Volkes der Wa (geh\u00f6rt zum heutigen Japan) verhindern.<\/p>\n

Auch hier waren \u00fcbrigens mehrere Deutsche, auch zwei unserer Lieblinge, die irgendwie mit dem Bezahlen im Bus ihre Probleme hatten und auch sonst wie typische Deutsche unterwegs waren (= etwas \u00fcberheblich, laut, meckernd). Aber wir sind manchmal auch nicht anders und immerhin haben sie (im Gegensatz zu anderen Nationalit\u00e4ten) nicht den Verkehr aufgehalten oder auf den Boden gespuckt oder sich durch den Wald unterhalten und das Fotoverbot missachtet.<\/p>\n

Eine sch\u00f6ne Sache ist \u00fcbrigens, dass man hier Dachschindeln kaufen kann (8 Euro) und sie mit einem Spruch beschriften kann. Diese Schindeln werden dann bei den laufenden Ausbesserungsarbeiten an den Tempeln verwendet und finanzieren so die Erhaltung dieses Weltkulturerbes. Wir haben das nicht gemacht (unsere Schrift h\u00e4tte eh niemand lesen k\u00f6nnen), aber es waren ein paar interessante Inschriften da. Sehr international das Publikum hier.<\/p>\n

\"713_suedkorea\"<\/a><\/p>\n

Mit ein paar Minuten Wartezeit ging es mit der Buslinie 12 wieder zum Tempel und von dort aus mit einem Bus wieder in die Stadt Gyeongju zur\u00fcck.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bulguksa ist ein buddhistischer Tempel s\u00fcd\u00f6stlich von Gyeongju und gilt als Meisterwerk der Bl\u00fctezeit der buddhistischen Kunst im Silla-K\u00f6nigreich. Er beheimatet mehrere Nationalsch\u00e4tze S\u00fcdkoreas und…<\/p>\n

WeiterlesenBulguksa Tempel und Seokguram Grotte<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":32,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[146,150,147],"class_list":["post-6165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-suedkorea2016","tag-146","tag-gyeongju","tag-suedkorea","entry"],"views":2352,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6165"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12353,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6165\/revisions\/12353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellingdevil.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}